פורסם ב- כתיבת תגובה

«עקבות» בתל אביב: סרט על שש נשים אוקראיניות ששרדו אלימות מינית ועינויים במהלך התוקפנות הרוסית, יוקרן ב-DOCAVIV – 4 ביוני 2026


אוקראינה מכה בלב הנפט של רוסיה: התקפות מאי משנות את מפת המלחמה והדלק - 01.06.2026 - Новости Израиля

אודסה הפכה לנקודת דיפלומטיה יהודית: שגרירי ישראל וגרמניה, לורד מבריטניה ושיחה על עתיד הקהילה - 01.06.2026 - Новости Израиля

אירופה וצללי השנאה: מדוע האנטישמיות חוזרת ומה הקשר לרוסיה ולחמאס - 31.05.2026 - Новости Израиля

הסרט מספר את סיפוריהן של שש נשים אוקראיניות מדונבאס, חרסון וקייב, שחוו אלימות מינית ועינויים מאז 2014 במהלך התוקפנות הרוסית נגד אוקראינה.

בתל אביב מתקיים DOCAVIV — אחד הפסטיבלים המרכזיים לקולנוע דוקומנטרי בישראל. בשנת 2026 הוא מתקיים מ-28 במאי עד 6 ביוני ומאגד למעלה ממאה סרטים דוקומנטריים ישראליים ובינלאומיים, מפגשים עם יוצרים, הקרנות מיוחדות ואירועים מקצועיים.

בין הדגשים האוקראיניים החשובים בתוכנית הפסטיבל — הסרט הדוקומנטרי האוקראיני-פולני «Сліди» / Traces של הבמאית אליסה קובאלנקו והבמאית השותפה מריסה ניקיטיוק.

הקרנת הסרט מתוכננת ל-4 ביוני בסינמטק תל אביב. עבור הקהילה האוקראינית בישראל, עולים מאוקראינה, צופים ישראלים וכל מי שעוקב אחר נושא המלחמה הרוסית נגד אוקראינה, זה לא רק פריט בלוח התרבות. זו הזדמנות נדירה לראות על המסך הגדול סרט-עדות על פשעים שלעיתים קרובות נשארים מחוץ לכותרות החדשות הרגילות.

DOCAVIV: מהו הפסטיבל ולמה הוא חשוב

DOCAVIV — פסטיבל הקולנוע הדוקומנטרי הבינלאומי של תל אביב. זהו אחד המוקדים המרכזיים בישראל לקולנוע דוקומנטרי, שבו הקולנוע הופך לא רק לאמנות, אלא גם לאמצעי לדבר על מלחמה, זיכרון, טראומה, זכויות אדם, פוליטיקה, חברה וסיפורים אישיים שלא ניתן לספר בשפה יבשה של דיווחים.

בשנת 2026 מתקיים הפסטיבל ה-28 של DOCAVIV. תוכניתו כוללת סרטים דוקומנטריים ישראליים ובינלאומיים, תחרויות בינלאומיות ולאומיות, סרטים קצרים, עבודות סטודנטים, מדורים נושאיים, מפגשים עם במאים ואירועים לתעשיית הקולנוע.

המוקד המרכזי של הפסטיבל הוא סינמטק תל אביב. כמו כן, הקרנות ואירועים מתקיימים במוקדים תרבותיים נוספים בעיר, כולל מוזיאון האמנות של תל אביב ומקומות נוספים.

עבור ישראל, DOCAVIV הפך מזמן ליותר מתוכנית קולנוע. זהו מרחב לשיחה ציבורית. הקולנוע הדוקומנטרי כאן עובד לעיתים קרובות כעדות לזמן: הוא מתעד את מה שעדיין לא הפך להיסטוריה, אך כבר דורש תשומת לב, הבנה ותגובה מוסרית.

מי מארגן את DOCAVIV

הפסטיבל נערך על ידי עמותת DOCAVIV — ארגון תרבותי ללא מטרות רווח, העוסק בקידום קולנוע דוקומנטרי בישראל לא רק במהלך הפסטיבל, אלא גם לאורך כל השנה.

העמותה מארגנת הקרנות, יוזמות חינוכיות, פרויקטים אזוריים ותוכניות הקשורות לפיתוח קולנוע דוקומנטרי כז’אנר חשוב חברתית.

בצוות DOCAVIV 2026 מצוינים:

  • יו”ר — רמי שלמור
  • מנכ”לית — לימור אהרונוביץ’
  • מנהלת אמנותית — מיכל וייץ
  • מפיק ראשי — גל חנוכי
  • מנהלת תוכנית — ענת נטל

הפסטיבל אוסף במאים, מפיקים, גיבורי סרטים דוקומנטריים, מבקרים, צופים, עיתונאים ונציגי תעשיית הקולנוע. בהקשר זה, ההשתתפות האוקראינית חשובה במיוחד: המלחמה הרוסית נגד אוקראינה נשארת לא רק נושא צבאי ופוליטי, אלא גם נושא לעדות דוקומנטרית.

«Сліди»: סרט על שש נשים אוקראיניות, טראומה והתנגדות

הסרט «Сліди» / Traces — סרט דוקומנטרי אוקראיני-פולני משנת 2026. הוא נוצר על ידי הבמאית אליסה קובאלנקו בשיתוף פעולה עם הבמאית השותפה מריסה ניקיטיוק.

הסרט מספר את סיפוריהן של שש נשים אוקראיניות מדונבאס, חרסון וקייב, שחוו אלימות מינית ועינויים מאז 2014 במהלך התוקפנות הרוסית נגד אוקראינה.

זהו נושא כבד ועדין. אבל «Сліди» לא נבנה רק על זוועות החוויות. הסרט מדבר על מה שקורה אחרי האלימות: על שתיקה, כאב, פחד, ניסיון לדבר שוב, תמיכה בנפגעות אחרות, חיפוש צדק וכבוד שלא הצליחו להשמיד.

במרכז הסרט — אירינה דובגן, אסירה לשעבר, פעילת זכויות אדם וראש ארגון SEMA Ukraine. דרך סיפורה, היוצרים מראים כיצד טראומה אישית יכולה להפוך לעדות ציבורית, ועדות — לחלק מהמאבק לאמת.

SEMA Ukraine — זהו קהילה אוקראינית של נשים שחוו אלימות מינית ומגדרית הקשורה למלחמה. לכן הסרט חשוב לא רק כעבודה קולנועית, אלא גם כעדות להתנגדות, תמיכה הדדית וניסיון לתת קול לאלו שהפושעים רצו להשתיק.

מי עומד מאחורי הסרט

«Сліди» בתל אביב: סרט על שש נשים אוקראיניות שחוו אלימות מינית ועינויים במהלך התוקפנות הרוסית, יוקרן ב-DOCAVIV - 4 ביוני 2026
«Сліди» בתל אביב: סרט על שש נשים אוקראיניות שחוו אלימות מינית ועינויים במהלך התוקפנות הרוסית, יוקרן ב-DOCAVIV – 4 ביוני 2026

במאית ותסריטאית הסרט — אליסה קובאלנקו. היא גם שימשה כצלמת-במאית. הבמאית השותפה הייתה מריסה ניקיטיוק.

מפיקות הסרט — אולגה ברגמן ונטליה ליבט. ההפקה בוצעה בקופרודוקציה של אוקראינה ופולין על ידי החברות 2Brave Productions ו-Message Film. המוזיקה נכתבה על ידי המלחין הפולני וויצ’ך פריץ’. העריכה בוצעה על ידי ניקון רומנצ’נקו והעורכת הפולנית מילניה פידלר.

בסרט מוצגות סיפורים של שש נשים מאזורים שונים באוקראינה — דונבאס, חרסון וקייב, — שחוו אלימות מינית ועינויים מאז 2014:

אירינה דובגן — כלכלנית לשעבר, בעלת סלון יופי, שהפכה לפעילת זכויות אדם וראש ארגון SEMA Ukraine לאחר שהייתה בשבי בשנת 2014.

אולגה צ’רניאק — עובדת מדינה במנהל המחוזי.

טטיאנה וסילנקו וגלינה טישצ’נקו — יזמיות.

נינה — חקלאית.

לודמילה מיפודייבנה מימריקובה — מורה לשעבר לשפה וספרות אוקראינית.

הביוגרפיות שלהן שונות. ביניהן יש כלכלנית לשעבר ובעלת סלון יופי, עובדת מדינה, יזמיות, חקלאית, מורה לשעבר לשפה וספרות אוקראינית.

אבל הסרט מאחד אותן לא במעמד ולא במקצוע. הוא מאחד אותן דרך חוויות האלימות, הטראומה והמאבק על הזכות להישמע.

הכרה בינלאומית

הבכורה העולמית של הסרט «Сліди» התקיימה ב-16 בפברואר 2026 בפסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-76 של ברלין בתוכנית Panorama Dokumente.

מאוחר יותר הסרט זכה בפרס חביב הקהל Panorama Audience Award בקטגוריית הסרט הדוקומנטרי. עבור הקולנוע הדוקומנטרי האוקראיני זו הייתה הכרה בינלאומית חשובה.

ייחודו של הפרס הזה הוא בכך שהוא נקבע על ידי הקהל. כלומר, הסרט נשמע לא רק על ידי מומחים ומבקרים, אלא גם על ידי צופים שראו בו לא סיפור אוקראיני פרטי, אלא עדות אוניברסלית על אלימות, מלחמה, כבוד ואחריות.

בשנת 2026 הסרט גם קיבל ציון מיוחד ב-Millennium Docs Against Gravity. זה חיזק את מעמדו הבינלאומי כאחת העבודות הדוקומנטריות החשובות על המלחמה הרוסית נגד אוקראינה והשלכותיה האנושיות.

למה ההקרנה בתל אביב חשובה לישראל

עבור הקהל הישראלי, הקרנת «Слідів» יש לה משמעות מיוחדת. החברה הישראלית מבינה היטב שעדויות על אלימות, שבי, השפלה, עינויים ופשעים נגד אנשים חפים מפשע לא יכולים להישאר רק עניין פנימי של מדינה אחת.

סיפורים כאלה דורשים תיעוד. הם דורשים תשומת לב. והם דורשים סולידריות בינלאומית — לא הצהרתית, אלא אנושית, תרבותית וציבורית.

בישראל, נושא הזיכרון, הטראומה, המלחמה, השבויים, האלימות וכבוד האדם יש לו רגישות מיוחדת. לכן הסרט האוקראיני ב-DOCAVIV נשמע כאן לא כסיפור רחוק ממדינה אחרת, אלא כחלק משיחה גדולה על מה שקורה לחברה כאשר פשעים הופכים לכלי מלחמה.

חשוב להדגיש: «Сліди» לא צריך להיתפס כניסיון להשוות טרגדיות או להתחרות בכאב. משמעותו היא אחרת. הסרט מזמין לראות את החוויה האוקראינית דרך גורלות אנושיים ולהבין מדוע תיעוד הפשעים הרוסיים חשוב לא רק לאוקראינה.

עבור הצופה הישראלי זו גם הזדמנות לשמוע את קולות הנשים האוקראיניות ישירות — לא דרך הצהרות פוליטיות, לא דרך נוסחאות דיפלומטיות ולא דרך סטטיסטיקות צבאיות.

НАновости — חדשות ישראל | Nikk.Agency רואה באירועים כאלה כחלק משיחה רחבה יותר על הקשרים בין אוקראינה לישראל, על תפקיד התרבות בהבנת המלחמה ועל מדוע עדויות הקורבנות לפשעי מלחמה צריכות להישמע מעבר לגבולות המדינה שבה בוצעו הפשעים.

הקהילה האוקראינית בישראל וקול העדות

בישראל חיים עולים מאוקראינה, אוקראינים המתגוררים בארץ, משפחות עם שורשים אוקראיניים, מתנדבים, פעילים ואנשים המסייעים לאוקראינה לאחר הפלישה הרוסית המלאה בשנת 2022.

עבור קהל זה, הקרנת «Слідів» — לא רק אירוע פסטיבלי. זהו רגע שבו הכאב האוקראיני והעדות האוקראינית נכנסים למרחב התרבותי הישראלי.

הסרט עוזר להוציא את נושא הפשעים הרוסיים מעבר לחדשות. הוא מראה לא רק את עובדת האלימות, אלא גם את האופן שבו נשים ממשיכות לחיות, לדבר, לתמוך באחרות ולדרוש צדק.

בדיוק בזה כוחו של הקולנוע הדוקומנטרי. הוא לא מחליף בית משפט, חקירה או החלטה פוליטית. אבל הוא שומר על הפנים האנושיות שם, היכן שמסמכים רשמיים לעיתים קרובות משאירים רק ניסוחים.

מתי והיכן לצפות

הקרנת הסרט «Сліди» / Traces ב-DOCAVIV תתקיים:

4 ביוני 2026
תל אביב
סינמטק תל אביב
אולם 2
שעה: 14:15

עמוד הסרט וכרטיסים:
https://www.docaviv.co.il/films/traces/

הצופים צריכים לקחת בחשבון שהסרט מעלה נושא כבד וטראומטי של אלימות מינית ועינויים במהלך המלחמה. זו עבודה הדורשת צפייה קשובה, עדינה ומכבדת.

 מה זה SEMA Ukraine

SEMA Ukraine — זהו ארגון ציבורי אוקראיני וקהילה של נשים שחוו אלימות מינית ומגדרית הקשורה למלחמה הרוסית נגד אוקראינה. באתר הרשמי שלה, הארגון כותב שהוא מאחד נשים אוקראיניות שנפגעו מאלימות כזו כתוצאה מהתוקפנות הצבאית הרוסית ונוקטות עמדה אזרחית פעילה.

SEMA Ukraine קיימת מאז 2019 כחלק מהרשת הבינלאומית SEMA Network, שהוקמה על ידי הארגון הבינלאומי קרן דוקטור דניס מוקווגה. דניס מוקווגה — רופא גינקולוג קונגולזי וחתן פרס נובל לשלום, הידוע בעבודתו עם נשים שחוו אלימות מינית בתנאי סכסוכים מזוינים.

1 בפברואר 2023 נרשם רשמית הארגון הציבורי «סמה אוקראינה». מטרתו — להעלות את המודעות הציבורית לסיבות ולהשלכות של אלימות מינית במהלך סכסוך מזוין, להילחם בחוסר העונשין ולדרוש להביא את פושעי המלחמה לדין.

הארגון עוזר לנשים שנפגעו לא להישאר לבד עם הטראומה: יוצר פלטפורמה בטוחה לתקשורת, מספק תמיכה פסיכולוגית, עוזר ליצור קשרים עם ארגונים רפואיים, משפטיים וזכויות אדם רלוונטיים. כמו כן, SEMA Ukraine עוסקת בתיעוד עדויות על פשעי הכובשים ובקידום ברמה הלאומית והבינלאומית.

בדצמבר 2024 ארגונים המאחדים נפגעים מאלימות מינית הקשורה לסכסוך השיקו יוזמה להכללת הפדרציה הרוסית בנספח לדו”ח השנתי של המזכיר הכללי של האו”ם על אלימות מינית הקשורה לסכסוך. מדובר ברשימת צדדים החשודים באופן סביר בביצוע אונס או צורות אחרות של אלימות מינית במצבי סכסוך מזוין.

בהקשר של הסרט «Сліди» SEMA Ukraine חשובה כי אחת הגיבורות המרכזיות של הסרט — אירינה דובגן, אסירה לשעבר, פעילת זכויות אדם וראש הארגון הזה. דרך סיפורה הסרט מראה לא רק את הטראומה, אלא גם את הדרך לעדות ציבורית, תמיכה הדדית ומאבק לצדק.

מידע

סרט: «Сліди» / Traces
שנה: 2026
מדינות: אוקראינה, פולין
ז’אנר: סרט דוקומנטרי, דוקודרמה
במאית: אליסה קובאלנקו
במאית שותפה: מריסה ניקיטיוק
מפיקות: אולגה ברגמן, נטליה ליבט
חברות: 2Brave Productions, Message Film
שפה: אוקראינית
נושא: אלימות מינית ועינויים במהלך התוקפנות הרוסית נגד אוקראינה
גיבורות: אירינה דובגן, אולגה צ’רניאק, טטיאנה וסילנקו, גלינה טישצ’נקו, נינה, לודמילה מימריקובה
פסטיבל: DOCAVIV 2026
תאריכי הפסטיבל: 28 במאי — 6 ביוני 2026
עיר: תל אביב
הקרנת הסרט: 4 ביוני, סינמטק תל אביב

הסרט «Сліди» חשוב לא רק כי הוא מוצג בפסטיבל בינלאומי. הוא חשוב כי הוא מחזיר לצופה את ההבנה: מאחורי המילים «פשעי מלחמה» עומדים אנשים ספציפיים, גופים ספציפיים, זיכרון ספציפי ומאבק ספציפי על הזכות לאמת.

עבור תל אביב, ההקרנה הזו הופכת לא רק למפגש עם קולנוע דוקומנטרי אוקראיני. זהו מפגש עם קולות נשים שחוו אלימות רוסית ולא אפשרו לאלימות הזו להיות המילה האחרונה בסיפור שלהן.

עמוד הסרט וכרטיסים:
https://www.docaviv.co.il/films/traces/

כתיבת תגובה